Назад - в будущее
В конце апреля Kimep English Language Theater, Театр английского языка КИМЕП (KELT), представил на сцене университета три выигравшие в конкурсе на лучший сценарий театральные постановки. Инициатором конкурса Pioneer the Future стал сам театр. Главным толчком к написанию пьес послужила тема - изменение ментальности общества и культуры Казахстана после обретения независимости. В жюри вошли бывшие и настоящие участники KELT. В итоге победителями стали "The Таксист" Джонатана Воркентайна, The Lost One ("Потерявшийся") Катерины Дзвоник и The Dream ("Мечта") Алии Кадыровой. Последние двое студенты КИМЕП, казахстанки, знакомые с ситуацией в стране изнутри. The Taxist - взгляд со стороны ученика международной школы "Тянь-Шань", 16-летнего гражданина США. У участников конкурса помимо духовного был и материальный стимул - денежные призы от банка HSBC. Призовой фонд в 1,4 тыс. долларов поделили между тремя победителями.
Несмотря на то что тема конкурса звучит несколько официально и претенциозно, пьесы представляют собой простые человеческие истории, а их сюжеты взяты авторами из жизни. The Lost One драматурга и актрисы Катерины Дзвоник повествует о молодом человеке, случайно отставшем от поезда "Алматы - Астана" на маленькой станции в степи. Как поясняет Катя, она не могла писать о советском времени, которого она, родившаяся в 1987 году, почти не помнит. Но последствия развала СССР и первые годы независимости, то, как большинство соотечественников начинали жить в независимом Казахстане - ей хорошо запомнились. Эти времена оставили скорее негативные впечатления. Тогда были плохие материальные условия жизни, с низким уровнем здравоохранения и образования, вспоминает автор. По ее мнению, неблагоприятная социальная ситуация в провинции сохраняется до сих пор. Для себя актуальным способом самовыражения и творчества Катя считает такой популярный сейчас театральный жанр, как Новая драма: "В ней герои и события современны и реалистичны, и она стремится отразить нелицеприятные стороны жизни общества".
Если независимости Казахстана в этом году исполнится 20 лет, то театру - десять. Все это время выпускники университета, Оксана Болдычева, Мунира Ниязова и Татьяна Ким, активно принимали участие в театральной жизни. Неудивительно, что именно им доверили режиссировать спектакли. Постановка, а также техническая поддержка, свет и звук были осуществлены силами театра. Роли сыграли прошедшие кастинг студенты КИМЕП. Основная сложность заключалась в том, что раньше театр ставил преимущественно комедии и мюзиклы, доставляющие удовольствие как актерам, так и зрителям. Три спектакля на серьезную тематику стали дебютом, пришлось играть драматические роли. Как рассказывает Катерина, в инсценировке ее истории стремились добиться достоверности, погрузившись в атмосферу безнадежности и отчаяния. По ее оценке, несмотря на первоначальные трудности, в итоге ребята справились прекрасно.
Что касается литературности языка пьес, то все они прошли редакторскую правку старших американских коллег, в частности креативного директора KELT, актрисы и режиссера Джессики Льюис. Идеалов писать на языке Шекспира, конечно, никто не выдвигал. Английский меняется очень быстро, и уже сложно отыскать границу между его разговорной и литературной составляющими. "Работа в театре дает хороший стимул и базу к изучению языка. Приятно видеть, как после нескольких репетиций у новичков пропадает стеснительность и зажатость в речи. Это огромный прорыв. В этом главная заслуга театра, предоставляющего возможность практиковаться в языке через искусство и самовыражение", - уверена драматург.
Что означает для молодого поколения независимость? Катерина считает, что главное ее завоевание - свобода слова. По ее мнению, конкурс подтвердил тот факт, что люди могут выражать свои мысли и эмоции открыто. Хотя отвергать наличие цензуры в стране пока нельзя. По словам Кати, переменилось многое: "Если послушать моих родителей, то они стояли в очередях за обувью, колбасой, кефиром и т.д. Представить такое сейчас уже невозможно". Живущему в обществе потребления молодому поколению трудно представить дефицит и бытовую неустроенность. Это тоже плюс независимости, полагает Катерина. С другой стороны, по ее мнению, есть широкая категория людей, в основном это жители регионов, все еще находящаяся в состоянии перехода, и как следствие - в растерянности: "У них нет таких информационных и потребительских возможностей, как у жителей больших городов. Они еще не обрели новую экономическую основу жизни". Потеря старых основ и неготовность начать новую жизнь предстают в ее пьесе в образе отца героини, наделенного властью местного царька. Его строй мышления скорее бюрократический, нежели рыночный, поясняет автор. Но ее пьеса не просто о классическом конфликте отцов и детей, а конфликт разных ценностей и ориентиров современников. Так, героиня "Потерявшегося" мечтает о красивой жизни в большом городе, которая в ее представлении сводится к модной одежде, посещению кафе и клубов. У ее жениха - "комок", он успешный бизнесмен, большой человек в селе, и его устраивает такая жизнь. В этом выражается противоречие между его идеалами и идеалами героини, а также главного героя, человека западной формации, получившего западное образование.
Сейчас в городе отмечается оживление непрофессиональных, театров - студия "Образ", театр Камиллы Лукпановой, авторские постановочные проекты при поддержке театра "Артишок". Катя считает, что самодеятельные театры в первую очередь играют образовательную роль, помогают расширить кругозор, изучить язык современной драмы и мировой классики: "Создает такие театры, так же как и посещает их, как правило, молодежь. По мне лучше занять свой досуг репетицией, чем торчать в клубе или на дискотеке. Игра на сцене дает сильный выброс адреналина и многие подсаживаются на это".
- Иллюстрации парижской жизни
- Поляк на трамвае
- Божественные -2
- Будденброки и молекулярная кухня
- Тирания с любовью
- Театральная пауза
- Фокус с Буниным
- Зажги мой огонь
- Передвижники в балете
- Скостнявые формы жизни
- Духовная безопасность
- Люди и куклы
- Фейк с антивозрастным эффектом
- Шурупчики и рога
- Капуста с бюстом
Депутаты покинули Раду, митинг под ее стенами продолжается - Интерфакс
РПА: Отказ партии "Процветающая Армения" вступать в коалицию - ее внутреннее решение
PanARMENIAN.Net РПА: Отказ партии "Процветающая Армения" вступать в коалицию - ее внутреннее решение ИА REGNUM Отказ партии "Процветающая Армения" (ППА) вступать в правящую коалицию является внутренним решение этой политической силы. Как передает корреспондент ИА REGNUM, об этом заявил вице-спикер парламента Армении, пресс-секретарь правящей Республиканской партии Армении (РПА) Эдуард Шармазанов по ... Сурен Суренянц не исключает выхода из ППА ряда ее видных деятелей, как в свое время из Оринац еркирКужель заявляет, что ее ударил милиционер, милиция отрицает
УНИАН Кужель заявляет, что ее ударил милиционер, милиция отрицает УНИАН Александра Кужель заявляет, что ее сегодня под стенами Киевской городской государственной администрации ударил милиционер, в милиции отрицают причастность к этому инциденту. В частности, А.Кужель на своей странице в Facebook написала, что когда участники митинга по защите Лукьяновского рынка под ... Кужель рассказала, что ее ударил милиционер, а Кличко посоветовал молчать Кужель пожаловалась, что Кличко не защитил ее от побоев милиционераСудебные приставы Эжвы выселили из квартиры глухонемую бабушку, которая купила ее у душевнобольной
Экс-домработница Шерон Стоун пожаловалась на ее расистские взгляды
ДОНБАСС Экс-домработница Шерон Стоун пожаловалась на ее расистские взгляды Полит.ру Бывшая домработница Шерон Стоун Эрлинда Элемен, которая по совместительству была няней ее детей, подала в суд на голливудскую звезду за расистские высказывания, которые она допускала в ее отношении, и постоянные переработки, пишет NY Daily News. Женщина утверждает, что в течение пяти лет, ... Филиппинка, служившая у Шэрон Стоун, обвинила ее в расизме и эксплуатации Домработница Шэрон Стоун обвинила звезду в расизме Экс-няня детей Шэрон Стоун пожаловалась в суд на хозяйку -«Ее тело и лицо были в синяках, нижнее белье лежало в сумочке, она сама была невменяема»
Ura.ru Ее тело и лицо были в синяках, нижнее белье лежало в сумочке, она сама была невменяема Ura.ru Вот как развивались печальные события по ее словам словам. Накануне сдачи госэкзамена Аллу пригласил к себе в кабинет ректор института Николай Новиков. В ходе беседы он сообщил девушке, что до госэкзамена ее не допускает, так как она имеет два хвоста по его предметам. Но исправить ситуацию она ...Собчак поспорила на миллион, что ее не покажут по телевидению
Газета.Ru Собчак поспорила на миллион, что ее не покажут по телевидению Правда.Ру И предложила журналистам спор на миллион рублей, что ее в выпусках новостей по телевидению не покажут, а покажут только тех, кто не ушел вместе с ней из зала. Что же касается выступлений других участников круглого стола, то большинство из них говорили о том, что законопроект о повышении штрафов ... К.Собчак готова "мести улицы", если ее приговорят за нарушения на митингах.Тимошенко в больнице уронила градусник и ее перевели в другую палату
СЕГОДНЯ Тимошенко в больнице уронила градусник и ее перевели в другую палату РИА Новости (Блог) КИЕВ, 24 мая - РИА Новости, Виктор Авдеенко. Экс-премьер Украины Юлия Тимошенко, находящаяся на лечении в больнице в Харькове, в среду во время вечернего обхода уронила на пол термометр, после чего ее на время перевели в другую палату для очистки помещения от ртути, сообщает в четверг ... Тимошенко просит отпустить ее на похороны Юлию Тимошенко не пускают на похороны ее свекра - Григория Тимошенко Елена Бондаренко: Пренебрежительные высказывания Тимошенко о языке Пушкина и Тургенева последствие ее духовной и политической деградации в тюрьме - -Жительница Новосибирска заявила, что над ее 7-летней дочкой надругались соседки по палате
Сусанин Жительница Новосибирска заявила, что над ее 7-летней дочкой надругались соседки по палате РИА Новости НОВОСИБИРСК, 24 мая - РИА Новости, Дмитрий Михалев. Следователи в Новосибирске проводят проверку по факту заявления женщины о сексуальном насилии в отношении ее семилетней дочери, в котором она подозревает двух несовершеннолетних соседок девочки по больничной палате. Как сообщила РИА Новости в ... В Новосибирске проверяют заявление матери о насилии над ее семилетней дочкой в больнице ЖИТЕЛЬНИЦА НОВОСИБИРСКА ЗАЯВИЛА О СЕКСУАЛЬНОМ НАПАДЕНИИ ДЕВОЧЕК 7 И 9 ЛЕТ НА ЕЕ ДОЧЬ Семилетняя девочка подверглась сексуальному насилию в новосибирской больницеИнвесторы судятся с Facebook, организаторами ее IPO и биржей Nasdaq
3DNews Инвесторы судятся с Facebook, организаторами ее IPO и биржей Nasdaq Ведомости Один из них обвинил соцсеть, ее основателя Марка Цукерберга и соорганизатора IPO Morgan Stanley в сокрытии данных о состоянии бизнеса сети Деррил Лазар подал иск в Верховный суд штата Калифорния. Он считает, что ответчики скрыли информацию о реальном состоянии бизнеса Facebook. Facebook и организаторы ее IPO получили классовый иск от американских юристов Акционеры Facebook подали в суд на компанию и организаторов ее IPO, обвиняя в сокрытии информации перед размещением акций Три инвестора подали иск против Facebook и ее андеррайтеров - -